ALL students (new to the district and current) must complete the annual SBUSD registration process. Returning students, please go to Aeries - CLICK HERE. Students new to the district who need to enroll, CLICK HERE. DUE: August 11, 2022

TODOS los estudiantes (nuevos en el distrito y actuales) deben completar el proceso de registro anual de SBUSD. Estudiantes que regresan, por favor vayan a Aeries - HAGA CLIC AQUÍ. Estudiantes nuevos en el distrito que necesitan inscribirse, HAGA CLIC AQUÍ. Fecha límite para completar: 11 de agosto de 2022

Please join us at SBJH on Friday, August 12 for our Condor Kick Off from 8:30am to 11:30am or 12:30pm to 3:30pm. You are welcome to come by anytime within those windows. 

Únanse con nosotros en SBJH el viernes 12 de agosto para nuestro Lanzamiento del Cóndor de 8:30 a. m. a 11:30 a. m. o de 12:30 p. m. a 3:30 p. m. Los invitamos a venir en cualquier momento dentro de esas ventanas.